การจำลองบทสนทนา 2 ฝ่าย พร้อมแยกเสียงผู้พูดสมจริง
ไปพบแพทย์เมื่อมีไข้
กดปุ่มลำโพงในแต่ละประโยคเพื่อฟังเสียงซ้ำ หรือกด "เล่นบทสนทนา" เพื่อฟังต่อเนื่อง
คนไข้ (เสียงหญิง)
หมอ (เสียงหญิง)
A
คนไข้
เสียงหญิง
医生，您好，我最近发烧了，浑身没力气。
Yīshēng, nín hǎo, wǒ zuìjìn fāshāo le, húnshēn méi lìqì.
สวัสดีครับคุณหมอ ช่วงนี้ผมมีไข้และรู้สึกไม่มีแรงเลยครับ
B
หมอ
เสียงหญิง
你好，请坐。除了发烧，还有其他症状吗？
Nǐ hǎo, qǐng zuò. Chúle fāshāo, hái yǒu qítā zhèngzhuàng ma?
สวัสดีค่ะ เชิญนั่งก่อนค่ะ นอกจากมีไข้แล้วยังมีอาการอื่นอีกไหมคะ
A
คนไข้
เสียงหญิง
还觉得头晕，嗓子也有点疼。
Hái juéde tóuyūn, sǎngzi yě yǒudiǎn téng.
ผมรู้สึกเวียนหัวด้วยครับ แล้วก็เจ็บคอเล็กน้อยครับ
B
หมอ
เสียงหญิง
我先帮你量一下体温，再检查一下喉咙。
Wǒ xiān bāng nǐ liáng yīxià tǐwēn, zài jiǎnchá yīxià hóulóng.
เดี๋ยวหมอขอวัดอุณหภูมิร่างกายและตรวจดูคอของคุณก่อนนะคะ
B
หมอ
เสียงหญิง
还好，只是感冒引起的发烧，我给你开些药，回去多喝水。
Hái hǎo, zhǐshì gǎnmào yǐnqǐ de fāshāo, wǒ gěi nǐ kāi xiē yào, huíqù duō hē shuǐ.
ไม่เป็นไรมากค่ะ เป็นแค่ไข้หวัดธรรมดา เดี๋ยวหมอจะจัดยาให้นะคะ กลับไปดื่มน้ำเยอะๆ ด้วยค่ะ
A
คนไข้
เสียงหญิง
好的，谢谢医生。
Hǎo de, xièxiè yīshēng.
ได้ครับ ขอบคุณมากครับคุณหมอ
