คำศัพท์ภาษาจีน ธนาคาร - หน้า 3

账户

zhànghù

HSK 5 noun

บัญชี (ธนาคาร/ออนไลน์) (account)

ตัวอย่างประโยค

请把钱汇入我的账户。

Qǐng bǎ qián huì rù wǒ de zhànghù.

กรุณาโอนเงินเข้าบัญชีของฉัน

คำว่า บัญชี ในภาษาจีน ›

股东

gǔdōng

HSK 6 noun

ผู้ถือหุ้น (shareholder)

ตัวอย่างประโยค

公司决定给股东发红利。

Gōngsī juédìng gěi gǔdōng fā hónglì.

บริษัทตัดสินใจจ่ายเงินปันผลให้กับผู้ถือหุ้น

คำว่า ผู้ถือหุ้น ในภาษาจีน ›

交易

jiāoyì

HSK 5 noun/verb

การซื้อขาย (trade/transaction)

ตัวอย่างประโยค

今天的股票交易量很大。

Jīntiān de gǔpiào jiāoyì liàng hěn dà.

ปริมาณการซื้อขายหุ้นวันนี้สูงมาก

คำว่า การซื้อขาย ในภาษาจีน ›

分析

fēnxī

HSK 4 verb/noun

วิเคราะห์ (to analyze)

ตัวอย่างประโยค

他正在分析股市趋势。

Tā zhèngzài fēnxī gǔshì qūshì.

เขากำลังวิเคราะห์แนวโน้มตลาดหุ้น

คำว่า วิเคราะห์ ในภาษาจีน ›

收益

shōuyì

HSK 5 noun

ผลกำไร/ผลตอบแทน (profit/return)

ตัวอย่างประโยค

这次投资的收益很高。

Zhè cì tóuzī de shōuyì hěn gāo.

ผลตอบแทนจากการลงทุนครั้งนี้สูงมาก

คำว่า ผลกำไร/ผลตอบแทน ในภาษาจีน ›

风险

fēngxiǎn

HSK 4 noun

ความเสี่ยง (risk)

ตัวอย่างประโยค

投资股票有很大的风险。

Tóuzī gǔpiào yǒu hěn dà de fēngxiǎn.

การลงทุนในหุ้นมีความเสี่ยงสูง

คำว่า ความเสี่ยง ในภาษาจีน ›

跌

diē

HSK 5 verb

ตก (ราคา) (to fall (in price))

ตัวอย่างประโยค

由于经济不景气，股价一直在跌。

Yóuyú jīngjì bù jǐngqì, gǔjià yīzhí zài diē.

เนื่องจากเศรษฐกิจซบเซา ราคาหุ้นจึงตกอย่างต่อเนื่อง

คำว่า ตก ในภาษาจีน ›

涨

zhǎng

HSK 4 verb

ขึ้น (ราคา) (to rise (in price))

ตัวอย่างประโยค

股价今天涨了。

Gǔjià jīntiān zhǎng le.

ราคาหุ้นวันนี้ขึ้นแล้ว

คำว่า ขึ้น ในภาษาจีน ›

股票

gǔpiào

HSK 4 noun

หุ้น (stock)

ตัวอย่างประโยค

他买了公司的股票。

Tā mǎi le gōngsī de gǔpiào.

เขาซื้อหุ้นของบริษัท

คำว่า หุ้น ในภาษาจีน ›

主管

zhǔguǎn

HSK 5 noun

หัวหน้างาน/ผู้ดูแล (supervisor)

ตัวอย่างประโยค

这笔大额转账需要主管签字。

Zhè bǐ dà'é zhuǎnzhàng xūyào zhǔguǎn qiānzì.

การโอนเงินจำนวนมากนี้ต้องให้หัวหน้างานเซ็นชื่อ

คำว่า หัวหน้างาน/ผู้ดูแล ในภาษาจีน ›

大堂经理

dàtáng jīnglǐ

HSK 5 noun

ผู้จัดการโถงรับรอง (lobby manager)

ตัวอย่างประโยค

大堂经理引导我到窗口排队。

Dàtáng jīnglǐ yǐndǎo wǒ dào chuāngkǒu páiduì.

ผู้จัดการโถงรับรองนำฉันไปเข้าคิวที่ช่องบริการ

คำว่า ผู้จัดการโถงรับรอง ในภาษาจีน ›

理财顾问

lǐcái gùwèn

HSK 5 noun

ที่ปรึกษาทางการเงิน (financial advisor)

ตัวอย่างประโยค

我预约了理财顾问咨询投资方案。

Wǒ yùyuē le lǐcái gùwèn zīxún tóuzī fāng'àn.

ฉันนัดที่ปรึกษาทางการเงินเพื่อปรึกษาแผนการลงทุน

คำว่า ที่ปรึกษาทางการเงิน ในภาษาจีน ›

会计

kuàijì

HSK 4 noun

นักบัญชี (accountant)

ตัวอย่างประโยค

银行的会计正在核对账目。

Yínháng de kuàijì zhèngzài héduì zhàngmù.

นักบัญชีของธนาคารกำลังตรวจสอบบัญชี

คำว่า นักบัญชี ในภาษาจีน ›

工作人员

gōngzuò rényuán

HSK 3 noun

เจ้าหน้าที่/พนักงาน (staff member)

ตัวอย่างประโยค

有任何问题可以咨询工作人员。

Yǒu rènhé wèntí kěyǐ zīxún gōngzuò rényuán.

หากมีคำถามใดๆ สามารถสอบถามเจ้าหน้าที่ได้

คำว่า เจ้าหน้าที่/พนักงาน ในภาษาจีน ›

行长

hángzhǎng

HSK 6 noun

ผู้อำนวยการธนาคาร/ผู้จัดการใหญ่ (bank president/manager)

ตัวอย่างประโยค

行长决定降低贷款利率。

Hángzhǎng juédìng jiàngdī dàikuǎn lìlǜ.

ผู้อำนวยการธนาคารตัดสินใจลดอัตราดอกเบี้ยเงินกู้

คำว่า ผู้อำนวยการธนาคาร/ผู้จัดการใหญ่ ในภาษาจีน ›

客户经理

kèhù jīnglǐ

HSK 4 noun

ผู้จัดการลูกค้าสัมพันธ์ (relationship manager)

ตัวอย่างประโยค

客户经理为我介绍了新的理财产品。

Kèhù jīnglǐ wèi wǒ jièshào le xīn de lǐcái chǎnpǐn.

ผู้จัดการลูกค้าสัมพันธ์แนะนำผลิตภัณฑ์การเงินใหม่ให้ฉัน

คำว่า ผู้จัดการลูกค้าสัมพันธ์ ในภาษาจีน ›

柜员

guìyuán

HSK 5 noun

พนักงานเคาน์เตอร์ (teller)

ตัวอย่างประโยค

柜员请我出示身份证。

Guìyuán qǐng wǒ chūshì shēnfènzhèng.

พนักงานเคาน์เตอร์ขอให้ฉันแสดงบัตรประชาชน

คำว่า พนักงานเคาน์เตอร์ ในภาษาจีน ›

经理

jīnglǐ

HSK 2 noun

ผู้จัดการ (manager)

ตัวอย่างประโยค

请问经理在办公室吗？

Qǐngwèn jīnglǐ zài bàngōngshì ma?

ขอโทษครับ ผู้จัดการอยู่ในห้องทำงานไหมครับ?

คำว่า ผู้จัดการ ในภาษาจีน ›