คำศัพท์ภาษาจีน เกมออนไลน์

布局

bù jú

HSK 6 noun

การจัดวาง, การวางผัง (layout)

ตัวอย่างประโยค

合理的游戏布局是取得胜利的关键。

Hélǐ de yóuxì bùjú shì qǔdé shènglì de guānjiàn.

การวางผังเกมที่เหมาะสมเป็นกุญแจสำคัญสู่ชัยชนะ

คำว่า การจัดวาง, การวางผัง ในภาษาจีน ›

扩张

kuò zhāng

HSK 5 verb

ขยายอาณาเขต, ขยายอำนาจ (expand)

ตัวอย่างประโยค

我们在游戏早期需要快速扩张领土。

Wǒmen zài yóuxì zǎoqī xūyào kuàisù kuòzhāng lǐngtǔ.

พวกเราจำเป็นต้องขยายดินแดนอย่างรวดเร็วในช่วงต้นเกม

คำว่า ขยายอาณาเขต, ขยายอำนาจ ในภาษาจีน ›

兵种

bīng zhǒng

HSK 6 noun

ประเภททหาร, ยูนิต (unit type)

ตัวอย่างประโยค

不同兵种之间存在相互克制的关系。

Bùtóng bīngzhǒng zhījiān cúnzài xiānghù kèzhì de guānxi.

ทหารต่างประเภทกันมีความสัมพันธ์ที่แพ้ทางชนะทางกัน

คำว่า ประเภททหาร, ยูนิต ในภาษาจีน ›

联盟

lián méng

HSK 5 noun

พันธมิตร (alliance)

ตัวอย่างประโยค

加入强大的联盟可以得到队友的帮助。

Jiārù qiángdà de liánméng kěyǐ dédào duìyǒu de bāngzhù.

การเข้าร่วมพันธมิตรที่แข็งแกร่งสามารถได้รับความช่วยเหลือจากเพื่อนร่วมทีม

คำว่า พันธมิตร ในภาษาจีน ›

进攻

jìn gōng

HSK 5 verb

โจมตี, บุก (attack)

ตัวอย่างประโยค

最好的防守就是进攻。

Zuì hǎo de fángshǒu jiùshì jìngōng.

การป้องกันที่ดีที่สุดคือการโจมตี

คำว่า โจมตี, บุก ในภาษาจีน ›

基地

jī dì

HSK 5 noun

ฐานทัพ, ฐาน (base)

ตัวอย่างประโยค

我们需要升级基地来解锁新武器。

Wǒmen xūyào shēngjí jīdì lái jiěsuǒ xīn wǔqì.

พวกเราจำเป็นต้องอัปเกรดฐานทัพเพื่อปลดล็อกอาวุธใหม่

คำว่า ฐานทัพ, ฐาน ในภาษาจีน ›

即时

jí shí

HSK 5 adjective

เรียลไทม์, ทันที (real-time)

ตัวอย่างประโยค

即时战略游戏考验玩家的反应速度。

Jíshí zhànlüè yóuxì kǎoyàn wánjiā de fǎnyìng sùdù.

เกมวางแผนแบบเรียลไทม์ทดสอบความไวในการตอบสนองของผู้เล่น

คำว่า เรียลไทม์, ทันที ในภาษาจีน ›

回合制

huí hé zhì

HSK 5 noun

ระบบแบบผลัดกันเล่น (turn-based system)

ตัวอย่างประโยค

我更喜欢玩回合制策略游戏。

Wǒ gèng xǐhuān wán huíhézhì cèlüè yóuxì.

ฉันชอบเล่นเกมวางแผนแบบผลัดกันเล่นมากกว่า

คำว่า ระบบแบบผลัดกันเล่น ในภาษาจีน ›

战术

zhàn shù

HSK 5 noun

ยุทธวิธี, แทกติก (tactics)

ตัวอย่างประโยค

他们的战术非常灵活。

Tāmen de zhànshù fēicháng línghuó.

แทกติกของพวกเขายืดหยุ่นมาก

คำว่า ยุทธวิธี, แทกติก ในภาษาจีน ›

策略

cè lüè

HSK 5 noun

กลยุทธ์, แผนการ (strategy)

ตัวอย่างประโยค

玩这种游戏需要制定好的策略。

Wán zhè zhǒng yóuxì xūyào zhìdìng hǎo de cèlüè.

การเล่นเกมประเภทนี้ต้องวางกลยุทธ์ที่ดี

คำว่า กลยุทธ์, แผนการ ในภาษาจีน ›

反击

fǎnjī

HSK 5 verb

โต้กลับ, สวนกลับ (counterattack)

ตัวอย่างประโยค

成功防御后立刻进行反击。

Chénggōng fángyù hòu lìkè jìnxíng fǎnjī.

หลังจากป้องกันสำเร็จก็ทำการโจมตีสวนกลับทันที

คำว่า โต้กลับ, สวนกลับ ในภาษาจีน ›

招式

zhāoshì

HSK 6 noun

กระบวนท่า, ท่าต่อสู้ (fighting move, technique)

ตัวอย่างประโยค

每个英雄都有自己独特的招式。

Měi ge yīngxióng dōu yǒu zìjǐ dútè de zhāoshì.

ฮีโร่แต่ละคนมีกระบวนท่าที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว

คำว่า กระบวนท่า, ท่าต่อสู้ ในภาษาจีน ›

胜负

shèngfù

HSK 5 noun

ผลแพ้ชนะ (victory or defeat, outcome)

ตัวอย่างประโยค

最后一回合将决定胜负。

Zuìhòu yì huíhé jiāng juédìng shèngfù.

ยกสุดท้ายจะตัดสินแพ้ชนะ

คำว่า ผลแพ้ชนะ ในภาษาจีน ›

挑战

tiǎozhàn

HSK 4 verb

ท้าทาย (challenge)

ตัวอย่างประโยค

许多玩家想要挑战最难的关卡。

Xǔduō wánjiā xiǎng yào tiǎozhàn zuì nán de guānkǎ.

ผู้เล่นหลายคนอยากท้าทายด่านที่ยากที่สุด

คำว่า ท้าทาย ในภาษาจีน ›

击倒

jīdǎo

HSK 5 verb

น็อก, โจมตีล้มลง (knock down)

ตัวอย่างประโยค

他用一记重拳将敌人击倒。

Tā yòng yí jì zhòngquán jiāng dírén jīdǎo.

เขาปล่อยหมัดหนักน็อกศัตรูล้มลง

คำว่า น็อก, โจมตีล้มลง ในภาษาจีน ›

连招

liánzhāo

HSK 6 noun

คอมโบ, การออกท่าต่อเนื่อง (combo)

ตัวอย่างประโยค

熟练掌握连招能造成大量伤害。

Shúliàn zhǎngwò liánzhāo néng zàochéng dàliàng shānghài.

การฝึกฝนคอมโบจนชำนาญสามารถสร้างความเสียหายได้อย่างมหาศาล

คำว่า คอมโบ, การออกท่าต่อเนื่อง ในภาษาจีน ›

绝招

juézhāo

HSK 6 noun

ท่าไม้ตาย (ultimate move, special skill)

ตัวอย่างประโยค

他使出了最后的绝招打赢了比赛。

Tā shǐchū le zuìhòu de juézhāo dǎyíng le bǐsài.

เขาใช้ท่าไม้ตายสุดท้ายเอาชนะการแข่งขันได้

คำว่า ท่าไม้ตาย ในภาษาจีน ›

躲避

duǒbì

HSK 5 verb

หลบหลีก (dodge, evade)

ตัวอย่างประโยค

快速躲避对手的大招非常关键。

Kuàisù duǒbì duìshǒu de dàzhāo fēicháng guānjiàn.

การหลบหลีกท่าใหญ่ของคู่ต่อสู้ให้เร็วมีความสำคัญมาก

คำว่า หลบหลีก ในภาษาจีน ›