คำศัพท์ภาษาจีน หมวดกฏหมาย - หน้า 4

起诉

qǐsù

HSK 6 verb

ฟ้องร้อง (to sue / to prosecute)

ตัวอย่างประโยค

他决定起诉那家公司。

Tā juédìng qǐsù nà jiā gōngsī.

เขาตัดสินใจฟ้องร้องบริษัทนั้น

คำว่า ฟ้องร้อง ในภาษาจีน ›

案件

ànjiàn

HSK 5 noun

คดีความ (case / lawsuit)

ตัวอย่างประโยค

警察正在调查这个案件。

Jǐngchá zhèngzài diàochá zhège ànjiàn.

ตำรวจกำลังสืบสวนคดีนี้อยู่

คำว่า คดีความ ในภาษาจีน ›

法官

fǎguān

HSK 5 noun

ผู้พิพากษา (judge)

ตัวอย่างประโยค

法官作出了公正的判决。

Fǎguān zuòchūle gōngzhèng de pànjué.

ผู้พิพากษาได้ตัดสินอย่างเป็นธรรม

คำว่า ผู้พิพากษา ในภาษาจีน ›

事故

shìgù

HSK 4 noun

อุบัติเหตุ (accident)

ตัวอย่างประโยค

前面发生了一起交通事故。

Qiánmiàn fāshēng le yī qǐ jiāotōng shìgù.

ข้างหน้าเกิดอุบัติเหตุทางจราจรหนึ่งครั้ง

คำว่า อุบัติเหตุ ในภาษาจีน ›

行人

xíngrén

HSK 4 noun

คนเดินถนน (pedestrian)

ตัวอย่างประโยค

开车时要注意路上的行人。

Kāichē shí yào zhùyì lùshàng de xíngrén.

ตอนขับรถต้องระวังคนเดินถนน

คำว่า คนเดินถนน ในภาษาจีน ›

超速

chāosù

HSK 6 verb

ขับรถเร็วเกินกำหนด (to speed, speeding)

ตัวอย่างประโยค

他因超速行驶被扣分了。

Tā yīn chāosù xíngshǐ bèi kòufēn le.

เขาถูกตัดคะแนนเพราะขับรถเร็วเกินกำหนด

คำว่า ขับรถเร็วเกินกำหนด ในภาษาจีน ›

闯红灯

chuǎng hóngdēng

HSK 5 verb phrase

ฝ่าไฟแดง (to run a red light)

ตัวอย่างประโยค

闯红灯是非常危险的行为。

Chuǎng hóngdēng shì fēicháng wēixiǎn de xíngwéi.

การฝ่าไฟแดงเป็นพฤติกรรมที่อันตรายมาก

คำว่า ฝ่าไฟแดง ในภาษาจีน ›

限速

xiànsù

HSK 6 noun

จำกัดความเร็ว (speed limit)

ตัวอย่างประโยค

这条路限速六十公里。

Zhè tiáo lù xiànsù liùshí gōnglǐ.

ถนนเส้นนี้จำกัดความเร็วที่ 60 กิโลเมตร

คำว่า จำกัดความเร็ว ในภาษาจีน ›

驾照

jiàzhào

HSK 5 noun

ใบขับขี่ (driver's license)

ตัวอย่างประโยค

请出示你的驾照。

Qǐng chūshì nǐ de jiàzhào.

กรุณาแสดงใบขับขี่ของคุณ

คำว่า ใบขับขี่ ในภาษาจีน ›

违章

wéizhāng

HSK 6 verb

ผิดกฎจราจร (traffic violation)

ตัวอย่างประโยค

他因为违章驾驶被警察拦住了。

Tā yīnwèi wéizhāng jiàshǐ bèi jǐngchá lán zhù le.

เขาถูกตำรวจเรียกเพราะขับรถผิดกฎจราจร

คำว่า ผิดกฎจราจร ในภาษาจีน ›

罚款

fákuǎn

HSK 5 verb/noun

ค่าปรับ (to fine, penalty)

ตัวอย่างประโยค

违章停车会被罚款。

Wéizhāng tíngchē huì bèi fákuǎn.

จอดรถผิดกฎจะถูกปรับ

คำว่า ค่าปรับ ในภาษาจีน ›

信号灯

xìnhàodēng

HSK 5 noun

สัญญาณไฟจราจร (traffic light)

ตัวอย่างประโยค

看到红灯信号灯要停车。

Kàndào hóngdēng xìnhàodēng yào tíngchē.

เห็นสัญญาณไฟแดงต้องหยุดรถ

คำว่า สัญญาณไฟจราจร ในภาษาจีน ›

交通

jiāotōng

HSK 3 noun

การจราจร (traffic)

ตัวอย่างประโยค

这里的交通很拥挤。

Zhèlǐ de jiāotōng hěn yōngjǐ.

การจราจรที่นี่แออัดมาก

คำว่า การจราจร ในภาษาจีน ›

法庭

fǎtíng

HSK 6 noun

ศาล (court)

ตัวอย่างประโยค

案件今天在法庭审理。

Ànjiàn jīntiān zài fǎtíng shěnlǐ.

คดีความถูกพิจารณาในศาลวันนี้

คำว่า ศาล ในภาษาจีน ›

律师

lǜshī

HSK 3 noun

ทนายความ (lawyer)

ตัวอย่างประโยค

他是一名律师。

Tā shì yī míng lǜshī.

เขาเป็นทนายความ

คำว่า ทนายความ ในภาษาจีน ›

合同

hétong

HSK 4 noun

สัญญา (contract)

ตัวอย่างประโยค

请签这份合同。

Qǐng qiān zhè fèn hétong.

กรุณาเซ็นสัญญาฉบับนี้

คำว่า สัญญา ในภาษาจีน ›

证人

zhèngrén

HSK 6 noun

พยาน (witness)

ตัวอย่างประโยค

证人正在法庭上说话。

Zhèngrén zhèngzài fǎtíng shàng shuōhuà.

พยานกำลังให้การอยู่ในศาล

คำว่า พยาน ในภาษาจีน ›

犯罪

fànzuì

HSK 5 verb

ก่ออาชญากรรม, ทำผิดกฎหมาย (to commit a crime)

ตัวอย่างประโยค

他因为犯罪被抓了。

Tā yīnwèi fànzuì bèi zhuāle.

เขาถูกจับเพราะก่ออาชญากรรม

คำว่า ก่ออาชญากรรม, ทำผิดกฎหมาย ในภาษาจีน ›